Anekdoták néprajzosokról 33. Első néprajzi gyűjtésem

2011. június 27. hétfő, 16:40 Szabó László
Nyomtatás
IWIWSatartlapGoogle bookmarkDel.icio.usTwitterLinkter.huvipstart.huFacebookMyspace bookmarkDiggUrlGuru.huBlogter.huJP-Bookmark

ElsÅ‘ néprajzi gyűjtésem

ElsÅ‘ önálló néprajzi gyűjtésemre 1959. virágvasárnapján egyedül indultam. Nem kellett hozzá kalauz, hiszen szülÅ‘földemre, gyermekkorom színhelyére, Fehérgyarmatra, nagynénémhez, s rokonaimhoz vezetett utam. Gyarmaton szálltam meg, s innen jártam ki kerékpárral a környezÅ‘ ismerÅ‘s szatmári és beregi falvakba. Húsvéti szokásokat gyűjtöttem, s mondhatom, hogy nemcsak láttam, megfigyeltem, kérdeztem, hanem úgymond emlékeztem is: tíz-tizenegy évvel korábban még én is a locsolkodók között koptattam a keskeny gyarmati járdát, vittem a rózsavizes üveget, mondtam a verset, raktam tarisznyámba a hímest.

Könnyű dolgom volt, hisz jól ismertem a szokást, tudtam kérdezni, ráadásul minden faluban vagy a falvak többségében volt közeli-távoli rokonom is, akik eligazítottak: Kisarban, Nagyarban, Tivadaron, Gulácson. Eljutva Gulácsra pár nap után úgy döntöttem, hogy nem is kerekezek este vissza Gyarmatra, hanem engedek ottani rokonaim szíves marasztalásának. Úgy adódott, hogy nagypénteket és még a húsvét hétfÅ‘t is Gulácson értem meg.  Akkor már eléggé jól ismertem a falut, sokfelé megfordultam, mégis értek meglepetések. Amennyire megkönnyítette dolgomat a hely- és szokásismeret, a rokonságra való hivatkozás, annyira megnehezítette az, hogy ebben az évben fordult keményre a téeszek szervezése ezen a vidéken.
Rokonoktól kapott rozoga biciklim még tájba és korba illÅ‘ volt, s az lehetett volna viharkabátom is, de mint kiderült mégsem keltettem benne jó benyomást. Sárgás szürke, vastag, mondhatni ponyva anyagból volt szabva, mikádó hosszúságúra, oldalt két nagy rávarrott külsÅ‘ zsebbel, derékban kissé karcsúsítva; szabását és karcsúságát elegánsabbá lehetett tenni a két fémkarikában végzÅ‘dÅ‘, saját anyagból készített övvel. ElsÅ‘sorban városi emberek viseltek ilyet ekkor, illetve falun mozgalmi emberek, határban járó hivatalos személyek, malom- és cséplÅ‘gép ellenÅ‘rök, stb. Hozzá svájci sapka dukált. Olcsó portéka volt, kb. 150-180 Ft-ért vesztegették. Akik nem ismertek, azok kapásból azt hitték, hogy tszcs agitátort tisztelhetnek, illetve szidhatnak bennem. Vas Andrásékhoz igyekeztem, mert úgy hírlett, hogy 12-14 éves leányuk Vas Jolika igen szép hímeseket tud írni, s nemcsak magának, hanem másoknak is készítgetett. Rangos, körültornácos, szÅ‘lÅ‘vel felfuttatott házuk volt, kétszárnyú drótkerítéses nagy utcai kapuval. Amint megálltam a kisajtóban, három szabadra eresztett kutya mordult rám, egyre dühösebben rágták a drótkerítést. Meggondolandó volt, hogy benyomjam a kiskaput. A dühös ugatásra egy negyven év körüli asszony jelent meg, könyékig feltűrt ruhában, fehér kötÅ‘vel, hátrakötött hajjal. Nyilván sütés-fÅ‘zés közben zavarhattam meg. IllendÅ‘ módon köszöntem, majd kérdeztem, hogy ez-é Vas Andrásék háza. Nem mondhatnám, hogy szívbÅ‘l jövÅ‘ kedves szavakkal válaszolt az asszonyka:
Mi köze hozzá? –mondta dühösen. –Még az ünnepen sem hagyják békén az embert!
Nincs itthon…
–Azok nem ide tartoznak? – mondtam nagy bután, nem figyelve a hanghordozásra, s a hátsó udvar fele mutattam, ahol (napra)forgó szárat pakolt három ember egy lovaskocsiról.
Megismételtem a kérdést vagy mi, már nem is tudom, csak azt láttam, hogy berohan és egy lavór vízzel fordul ki a pitarból és hirtelen a tornác elejére lép és rám zúdítja a vizet. Alig tudtam ellépni a magja elÅ‘l.
–András! Hé! Jöjjetek csak, megint itt vannak! -kiáltott hátra hangosan és még egyebet
is mondott, ami nem éppen az ünnepkör hangulatához illett, vagy lehet, hogy a Barabás pártiakat idézte a jó asszony.
A három ember megindult.
Egyikük kezében vasvilla volt, azzal adogatta tovább a kévébe kötött kórókat. A kutyák még dühösebben ugattak.
Mire jó a néprajzi műveltség – még ha csak kezdetleges is. Eszembe jutott Markalf és az ördög jelenete, s az, hogy a vasvillával nem lehet ám a kerítésen átbökni. Nyárs pedig nem volt náluk. Megálltak a kerítés másik oldalán, s én nagy nehezen kinyögtem a varázsszót:
–Engem Kondor Anti bácsi küldött ide, meg Piroska néném. Az Å‘ rokonuk vagyok.
A villát letámasztották.
A kutyákat elzavarták.
A kaput kinyitották.
Engem beengedtek.     
Nagy-nagy szégyenkezés és sajnálkozás között, hogy agitátornak néztek, megvigasztaltak egy pohárnyi szilvapálinkával, amit a nagy ijedelemre egyszerre húztunk le. Nekem igen nehezen ment le – csak az elsÅ‘, mert aztán sorra kellett inni mindenkivel:
Az asszonnyal.
A nyolcvanon túli nagymamával.
A három férfival.
SÅ‘t Jolikával, a tojáshímzÅ‘ kislánnyal is, aki megjegyezte, hogy az igazi legény nem sokadozik, hanem egybÅ‘l kiüríti.
Jóllehet ennivaló is bÅ‘ven volt, tojást is kaptam, meg is locsoltak, de mindenre és mindenkire nem emlékezhetek, akivel a nagy ijedtségre innom kellett
Például azt sem tudom, a kutyákkal…?

 

Módosítás dátuma: 2018. április 03. kedd, 20:13